|
|
|
Bebidas/Beverages
Nuestra
Sangria
/Our
Sangria
|
|
Jarra
Canafe |
$16.00 |
Media
Jarra
½
Canafe |
$10.00 |
|
Cerveza
Fria/Cold
Beer |
|
Importada
Imported |
$3.00 |
Domestica
Domestic |
$2.50 |
|
Piña
Colada - Home
Made |
Copa
Cup |
$4.50 |
|
ConRon
WithRum |
$6.00 |
|
Vinos
de las Mejores Cosechas
The Best Wines |
Copa
Cup |
$4.00 |
Jarra
Canafe |
$12.50 |
|
Batidas
y Jugos/Shakes
& Juices |
|
Limonada
Natural
Natural Lemonade |
$2.50 |
Chocolate
Chocolate Shakes |
$2.75 |
|
Mamey,
Tamarindo, Papaya, Guanabana,
Mango, Piña y chocolate |
$3.00 |
|
Jugo
de Naranja
Orange Juice |
$3.00 |
|
Jugo
de Zanahoria
Carot Juice |
$3.00 |
Morir
Soñando
Orange
Juice/Evaporated Milk |
$3.50 |
Jugo
de Avena con Naranja
Oatmeal
w/Orange Juice |
$3.50 |
|
Bebidas
Calientes/Hot
Drinks |
Café
Americano
American
Coffe |
$1.00 |
Capuchino
Cappuccino |
$2.50 |
Café
Negro
Espresso |
$1.00 |
|
Espresso
con Leche
Espresso with Milk
|
$1.00 |
|
Te
Caliente
Hot
Tea |
$1.00 |
|
Chocolate
Caliente
Hot Chocolate |
$1.00 |
Café
Sanka
Sanka
Coffe |
$1.00 |
|
Bebidas
Frias/Cold Drinks
|
|
Botella
de Agua
Bottle of Water
|
$1.00 |
| Sodas
|
$1.25 |
Malta
Malt |
$1.50 |
| Snapple |
$1.50 |
| Back to Top |
|
|
Aperitivos/Appetizer |
|
Coctel
de Camarones
Shirimp Cocktail |
$9.95 |
|
Chorizo
al Vino
Spanish Sausage with wine Sauce |
$9.95 |
|
Ensalada
de pulpo
Octopus Salad |
$13.95 |
Picadera
de la casa
House combinations Platters |
$20.00
& $40.00 |
|
Back to Top |
|
|
Sopas/Soup |
|
Sopa de Pollo
Chicken Soup |
$3.75 |
|
Sopa del dia
Soup du Jour |
$3.75 |
Asopao
de Pollo
Chicken Soup mixed with Rice |
$
9.95 |
Asopao
de Mariscos
Shrimp Soup Mixed with Rice |
$15.95 |
Asopao
de Langosta
Lobster Soup mixed with Rice |
$19.95 |
|
Back to Top |
|
|
Ensaladas/Salads
|
Ensalada
Mixta
Mixed
Salad
|
$
3.00 |
Ensalada
Verde
Green Salad
|
$
3.00 |
Ensalada
de Pulpo
Octopus Salad
|
$13.95 |
Ensalada
de Camarones
(a la Vinagreta o Mayonesa)
Shrimp Salad
(In Vinagrette or Mayonaise)
|
$15.95 |
Ensalada
de Mariscos
Seafood Salad
|
$25.95 |
|
Back to Top
|
|
|
Pastas/Pastas
|
Espaguetis
con Camarones
(En Salsa Blanca o Criolla)
Spaghetti with Srimps
(In White Sauce or in Creole)
|
$15.95 |
Espaguetis
con Mariscos
(En Salsa Blanca o Criolla)
Spaghetti with Seafood
(In White Sauce or in Creole)
|
$24.95 |
|
Back to Top
|
|
|
Mariscos
y Pescados
Seafood & Fish |
|
|
|
Mar
y Tierra
Surf and Turf |
$28.95 |
Salmon
a la Parrilla
Broiled Salmon |
$13.95 |
|
Cola
de Langosta ( A la parrilla)
Broiled Lobster Tail |
$26.95 |
|
Langosta
al Ajillo
Lobster in Garlic Sauce |
$26.95 |
|
Langosta
Enchilada
Lobster in Spanish Sauce |
$26.95 |
|
Camarones
a La Parrilla
Broiled Shrimps |
$15.95 |
|
Camarones
al Ajillo
Shrimps in Garlic Sauce |
$15.95 |
|
Camarones
Enchilados
Shrimps in Spanish Sauce |
$15.95 |
|
Camarones
Empanados
Breaded Shrimps |
$15.95 |
|
Scallops
a la Parrilla
Broiled
Scallops |
$15.95 |
|
Scallops
al Ajillo
Scallops in Garlic Sauce |
$15.95 |
|
Filete
de pescado relleno de
camarones
Stuffed Fillet with Shrimp |
$17.95 |
|
Filete
de Mero a la Parrilla
Broiled Blue Snapper filet |
$9.95 |
|
Filete
de Mero Empanado
Breaded Blue Snapper filet |
$9.95 |
|
Mero
a la Parrilla
Broiled Blue Snapper |
$9.95 |
|
Mero
en Escabeche
Blue Snapper in Vinegar sauce |
$9.95 |
|
Parrillada
de Mariscos
Broiled Seafood Combination |
$25.95 |
|
Zarzuela
de Mariscos (En la salsa criolla)
Seafood Combination in Creole Sauce |
$25.95 |
|
Asopao de Mariscos
Seafood Soup Mixed with Rice |
$19.95 |
Asopao
de Langosta
Lobsper Soup Mixed with Rice |
$19.95 |
|
Asopao de Camarones
Shrimp Soup Mixed with Rice |
$15.95 |
|
Paella Marinera
Rice Seafood Combination |
$19.95 |
Mariscada
en Salsa verde
Seafood Combination in green sauce |
$25.95 |
|
Todos
los platos mencionados arriba se sirven con ensalada y
platanos verde, platanos maduro, papas fritas o papas majadas.
Above
entrees serve with salad and green platains, sweet platains,
fried potatos or mash potatoes. |
|
Back to Top |
|
Carnes
y Aves/Meat and Poultry
|
|
|
|
Sirloin
Steak
Broiled Sirloin 16oz. |
$17.95 |
|
Bistec
de Palomilla
Choice Steack Creole |
$9.95 |
|
Bistec
Empanado
Breaded Steak |
$9.95 |
|
Filetillo
Salteado
Pepper Steak |
$9.95 |
Filete
Migñon Encebollado
Fillet Mignon with onion |
$19.95 |
Filete
Migñon a la parrilla
Broiled Fillet Mignon |
$19.95 |
Filete
Migñon en salsa de Hongos
Fillet Mignon in Mushroon Sauce |
$19.95 |
Churrasco
Broiled Skint Steak |
$14.95 |
|
Bistec
de Higado
Liver Steak |
$8.95 |
|
Higado
a la Ialiana
Liver Italian Style |
$8.95 |
|
Chuletas
de cerdo a la Parrilla o Fritas
Pork Chops Broiled or Fried |
$8.95 |
|
Masitas
de Cerdo Fritas
Fried Pork Chunks |
$8.95 |
Pechuga
de Pollo al Joe’s Place
Broiled Chicken Breast with
Mushroon
Sauce |
$
9.95 |
|
Pechuga
de Pollo a la Parrilla
Broiled Chicken Breast
|
$9.95 |
|
Pechuga
de Pollo Empanada
Breaded Chicken Breast |
$9.95 |
|
Pechuga
de Pollo rellena de Camarones
Stuffed Chicked Breast with
Srimp |
$17.95 |
Pechuga
Cordon Blue
Cordon Blue Chicken |
$17.95 |
|
Pollo
a la Parrilla
Broiled Chicken |
$8.95 |
|
Pollo
en Salsa Criolla
Chicken in Creole Sauce |
$8.95 |
Pollo
Rostizado
Chicken Roast |
$8.95 |
|
Chicharrones de Pollo
Breaded Chicken Chunks |
$8.95 |
|
Chicharrones de PolloSin Hueso
Breaded Chicken Chunks |
$9.95 |
|
Todos
los platos mencionados arriba se sirven con platanos verdes,
maduros, papas o arroz y frijoles y ensaladas.
Above
Entrees serve with Green Plantains, Sweet Plantains, Fried
Potatoes or Rice and Beans and Salad. |
|
Back to Top |
|
Arroz
combinado/Combination Rice |
Arroz
con Pollo
Rice with chicken |
$
8.95 |
Arroz
con Chorizo
Rice with Spanish Sausages |
$
9.95 |
Arroz
con Guandules y Cerdo
Rice with Pigeon Peas and Pork |
$
8.95 |
Arroz
con Maiz y Cerdo
Rice with Corn and Pork |
$
8.95 |
|
Paella
Valenciana
Yellow rice with chicken, Spanish and
Seafood |
$19.95 |
|
Back to Top |
|
|
Especialidades
de "El Chef"
Chef's Specialties |
|
Arroz
con Gandeles Y carne de cerdo
Rice with pigeon peas and pork |
$8.95 |
|
Arroz
con Maiz y Carne de Cerdo
Yellow Rice with corn and Pork |
$8.95 |
|
Arroz
con Chorizo
Rice with Spanish Sausage |
$9.95 |
|
Arroz
con Pollo
Chicken with Yellow Rice |
$8.95 |
|
Asopao
de Pollo
Chicken Rice Soap |
$8.95 |
|
Paella
Valenciana
Yellow Rice with Chicken Spanish Sausage And Seafood |
$17.95 |
|
Servicio Adicional |
$2.50 |
| For
Additional Service |
$2.50 |
|
Platos Adicionales |
$2.50 |
| Additional
Plates |
$2.50 |
| Pernil Asado |
$8.95 |
| Back to Top |
|
|
Platos
Adicionales/Additional Plates |
|
|
|
Mofongo
al Pilon
Crushed Plantains, Fried Pork Skin,
Garlic and Spices |
$
5.95 |
Mofongo
de Camarones
Crushed Platain with Shrimps |
$15.95 |
Tostones
Green Fried Plantain |
$2.50 |
Amarillo-Maduro
Sweet Fried Plantain |
$2.50 |
|
Papa's
Fritas
French Fries |
$1.75 |
|
Arroz
Blanco y Amarillo
White and Yellow Rice |
$2.00 |
|
Habichuelas-Frijoles
Rositas y Negra
Red and Black Beans |
$2.00 |
|
Back to Top |
|
|
Sandwiches
|
Jamon
y Queso
Ham & Cheese
|
$
3.00 |
Bistec
Steack with sautéed onion
|
$
5.95 |
Pollo
Chicken Breast Sandwich
|
$
5.95 |
Cubano
Cuban Sandwich
|
$
3.50 |
|
Queso
(Suizo o americano)
Swiss Cheese or American
|
$
1.50 |
|
Back to Top
|
|
|
Postres/Deserts |
|
|
|
Flan
Caramel Custer |
$2.75 |
|
Natilla
Vanilla Custard |
$2.75 |
|
Tembleque
Coconut Custard |
$2.75 |
|
Arroz
con Leche
Rice Pudding |
$2.50 |
|
Gelatina
Jello |
$2.75 |
|
Coco
Rallado
Shredded Coconut |
$2.50 |
|
Cascos
de Guayava
Guayaba
Shells in Syrup |
$3.50 |
| Back to Top |
|
